Русский
Français
Слово «la gare» с французского переводится как «вокзал».Именно такое название получил новый парижский ресторан, расположенный в 16-ом городском округе,в помещении старинного вокзала. Большие круглые часы на живописном фасаде здания ресторана "La Gare" — это, пожалуй, все, что напоминает о его прежней «вокзальной истории». Французскому дизайн-бюро Studio Hertrich/Adnet (Марк Этриш и Николя Адне) удалось абсолютно преобразить пространство, не лишив его при этом очарования старины.
В небольшом по площади внутреннем помещении вокзального павильона дизайнерами был устроен барный зал, обставленный комфортабельной кожаной мебелью. Из помещения бара широкая лестница спускается на бывшую крытую платформу, полностью переделанную в просторный обеденный зал ресторана. К залу примыкает большая открытая летняя терраса, разбитая на том месте, где некогда начинались железнодорожные пути.
Несмотря на то что, функциональное предназначение помещений было полностью изменено, парижское прошлое стало своеобразным лейтмотивом убранства интерьеров заведения. Дизайнеры решили сохранить наиболее интересные в художественном смысле старинные архитектурные элементы. Большие арочные окна с деревянными ставнями стали украшением помещения бара, металлические конструкции бывшего навеса над перроном явились важными декоративными элементами убранства обеденного зала. Бордово-красные шторы, круглые зеркала, винтажные люстры в убранстве ресторанного зала создают обстановку ретро-шика.
