Сентябрь 2009

Tous les Trois

Корзинка для фруктов EPLAF Подставка под горячее EVLAN

Об искусстве убранства стола в классической французской манере написано уже немало, но интересно также знать о современной моде.О новых тенденциях и о собственном творчестве для читателей DekoZap рассказал Жуан Лозано (Juan Lozano), один из основателей французского дизайн-бюро Tous les Trois.

 Столовые приборы Tous les Trois

La vie d'un toréador

L'artiste français Christian Gaillard a réalisé le portrait des plus célèbres matadors contemporains. La corrida est le thème central de son œuvre qui compte près de 150 tableaux. Connu au delà des frontières de l’hexagone, il compte parmi ses admirateurs des collectionneurs espagnols, mexicains et américains. Depuis peu le peintre réalise des paravents ornés de figures de toréador. Chacun de ses paravents est une œuvre d'art unique.

 

Christian Gaillard aborde la corrida de manière psychologique. Le toréador, personnage central des tableaux, est représenté de dos ou le visage caché par la main parfois le visage est dans l'ombre. L'artiste montre ainsi la solitude, la tension du personnage face à son destin. Pour lui il y a deux moments intéressants celui qui précède la bataille et celui qui lui succède. Christian Gaillard dessine avec précision le détails des costumes ce qui donne aux toiles un caractère décoratif. La série de l'artiste sera exposée cet automne (du 1er au 30 Novembre 2009) à Paris dans le galerie Ariel Sibony.

Fait main

Coussins "Envie de jouer", Lesage

L'entreprise familiale "Lesage" spécialisée dans la dentelle "fait main" bénéficie d'une réputation sans faille. Depuis plus d'un siècle les ouvriers de cette grande enseigne fournissent les maisons de mode les plus renommées: Dior, Balmain, Givenchy, Chanel, Christian Lacroix. Ils réalisent inlassablement les plus folles inventions des couturiers, quand pour la réalisation d'une seule robe plus d'un millier d'heures sont nécessaires! L'héritier des traditions familiales, Jean-François Lesage à ouvert récemment à Paris au 7 bis, rue des Saints Pères, une boutique proposant un large éventail d'accessoires et de meubles recouverts de broderies cousues à la main par des artistes indiens.

 

Il est possible d'acheter les articles dans la boutique mais aussi de passer commande de coussins, de rideaux ou encore de tissus d'ameublement. Depuis peu la maison Jean-François Lesage propose un nouveau service: les clients peuvent apporter le dessin de leur enfant qui sera repris pour la marqueterie d'une chaise d'enfant. La durée d'attente est de 3 à 5 semaines et le coût dépend de la durée d'exécution du travail.

В стиле сафари

Художественный универсум французского дизайнера Michel HAILLARD (Мишель Хаярд) настолько индивидуален, что его невозможно спутать ни с каким другим. Его мебель, выполненная из бивней и рогов, шкур леопардов, зебр,антилоп, крокодилов и прочих ценных трофеев сафари, будоражит своей животной энергетикой и выглядит удивительно самодостаточно. Дизайн Мишеля Хаярда, балансирует между фантазией и реальностью и, наверняка, может прийтись по вкусу натурам экстравагантным.

Un conte hivernal

Hôtel "Les Airelles", Courchevel 1850, Photographie DekoZap© 2008. Courchevel 1850, photographie DekoZap© 2008.

Le manoir « les Airelles », aux façades décorées de peintures d’art, aux balcons ceinturés de dentelle en bois sur fond de sapins enneigés et de montagnes couvertes de poudreuse ressemble à un mirage. L'hôtel 5 étoiles est l’un des établissements les plus réputés de la station de sport d’hiver « Courchevel ». Fin 2008 après une longue réorganisation, il est apparu dans toute sa splendeur. Les travaux ont été supervisés par le designer Christophe Tollemer qui s’est inspiré du style des chalets et des châteaux austro-hongrois.

Hôtel "Les Airelles", Courchevel 1850, Photographie DekoZap© 2008. Hôtel "Les Airelles", Courchevel 1850, Photographie DekoZap© 2008.

Экстравагантный плексиглас от Acrila

Карло Рампацци для Aсrila Карло Рампацци для Aсrila Жан-Шарль де Кастельбажак для Acrila Жан-Шарль де Кастельбажак для Acrila

Благодаря ряду привлекательных свойств материал плексиглас приглянулся французским дизайнерам уже давно. Прозрачный, с эффектной поверхностью, легкий в обработке, ударопрочный и нетребующий специального ухода материал, побудил на эксперименты по своему наилучшему применению. Французского дизайнера и специалиста в области печати принтов Жана-Кристофа Бернара осенила идея делать из полексигласа мебель и украшать ее принтами. В 2007 году он основал марку Acrila, продукция которой стала пользоваться большой популярностью. Сегодня с Acrila сотрудничают маститые европейские дизайнеры, такие как Жан-Шарль де Кастельбажак и Карло Рампацци.

Maison et Objet / «Сентябрьский выпуск»

Borome sculptures Design Sophie Villepigue
С 4 по 8 сентября в парижском выставочном комплексе Вильпант состоялся международный салон дизайна Maison et Objet. Это яркое и представительное мероприятие, организуемое ежегодно в январе и сентябре, давно пользуется заслуженной популярностью среди профессионалов. Для нынешнего сентябрьского сезона организаторы салона выбрали лозунг «ReGeneration» («РеГенерация»), подчеркнув способность дизайна, словно живого организма, к послекризисному самовосстановлению.

Design Matejewski Galerie Omagh